A turkology blog

Archive for ئىيۇل, 2011

Qutadghubilig

Wisdom of Royal Glory (Qutadghubilig) by Yusuf Khass Hajib (Yusuf Balasaghuni)

  • Reshid Rehmet Arat Turkish Version-Part1.pdf Download
  • Reshid Rehmet Arat Turkish Version-Part2.pdf Download
  • Reshid Rehmet Arat Turkish Version-Part3.pdf Download
  • Qutadghubilig English Version by Dankoff     Download
  • Qutadghubilig Fergana Version Part1      Download
  • Qutadghubilig Fergana Version Part2      Download
  • Qutadghubilig Venice Version         Download
  • Qutadghubilig Egypt Version Part1        Download
  • Qutadghubilig Egypt Version Part2        Download

You have to Download the two parts of the file before you open it.

Advertisements

Uyghur tilining imla we teleppuz lughiti

ھازىرقى زامان ئۇيغۇر ئەدەبى تىلىنىڭ ئىملا ۋە تەلەپپۇز لوغىتى
نەشىر قىلغۇچى ئورۇن: شىنجاڭ خەلق نەشىرياتى
تىلى: ئۇيغۇرچە
شىنجاڭ خەلق نەشىرياتى تەرىپىدىن نەشىر قىلىنغان ھازىرقى زامان ئۇيغۇر ئەدەبى تىلىنىڭ ئىملا ۋە تەلەپپۇز لوغىتى بولۇپ، كىتاپ جەمئى 900 بەتتىن ئاشىدۇ.تارقاتقۇچى بۇ كىتاپنى 2006-يىلى كومپىيۇتۇرغا كىرگۈزگەن ئىكەن. قارىغاندا كىتاپ سەل بۇرۇنقى بولسا كېرەك. ھازىرقى ئىملا ۋە تەلەپپۇز قائىدىسى قانچىلىك ئۆزگەردى بۇنى بىلمىدىم. ئەمما يىڭى قائىدە بىكىتىلمىگەن بولسىلا يەنىلا بۇ كىتاپنى ئاساس قىلىپ تۇرۇشقا بولىدۇ. قىزىقىدىغان دوسلار چۈشۈرۈپ كۆرۈڭلار.ئېلكىتاپ جەمئى 7 بۆلەك ھەممىنى تولۇق چۈشۈرۈپ ئاندىن پىرىستىن يېشىڭ.

چۈشۈرۈش: 1-بۆلەك  2-بۆلەك  3-بۆلەك  4-بۆلەك  5-بۆلەك  6-بۆلەك  7-بۆلەك

ئابرال ئېلكىتاب بىلوگىدىن كۆچۈرۈلدى

Uyghurche Edebiy Eserler

تۆۋەندىكى كىتابلارنى چۈشۈرۈش ئۈچۈن بۇ يەرنى چېكىڭ
* ئابدۇرەھىم ئۆتكۈر شېئىرلىرىدىن تاللانمىلار
* ئابدۇقادىر جالالىدىن ماقالىلىرىدىن تاللانمىلار(1)
* ئابدۇقادىر جالالىدىن ماقالىلىرىدىن تاللانمىلار(2)
* ئانا (داستان)
* باياۋاندىكى گۈلخان
* بۆرە ئانا
* بوستان
* غەيۋەت
* ھاياتلىق يولىدا
* خوتەندىن خەت
* ئىشەنگۈسىز رىۋايەت
ئىز – شئېرلار
«مۇھاكىمەتۇللۇغەتەيىن»دىن «مەئارىفۇل لۇغەتەين»غىچە ئابدۇرەوپ پولات تەكلىماكانى
* كىپەن ئىچىدىكى خىياللار
* مىڭ ئۆي ۋە پەرھات – شىرىن
* مۇسكىۋا خىياللىرى
* سېيىت نوچى
* ئالتاي نەشىرىياتى
* ئاشۇ يىللار
* بىلىم يۇرتى
* بوۋام
* غۇنچەم
* ھاياتتا بۆسۈش ھاسىل قىلىدىغان 17 لىكسىيە
* ئىگەرلىك ئات
* ئىستىقبال سەۋدالىرى
* جىگدە تۈۋىدە
* مەشرەپ
* ئىسلامدا ئەۋلاد تەربىيىلەش ئۇسۇلى
* نەزەر مۇفتىغا خەت
* سەھرادىكى پاجىئەلىك نىكاھ
* شاھمەت تاختىسىدىكى قىسمەت
* نىمشېھىت
يۇقارىقى كىتابلارى چۈشۈرۈش ئۈچۈن بۇ يەرنى چېكىڭ

Türkiy tillar diwani

adash

adash

salam blog

salam blog

تۈركچە – ئۇيغۇرچە لۇغەت

تۈركچە - ئۇيغۇرچە لۇغەت
pdf.مۆمىن ئابدۇللا تۈزگەن تۈركچە – ئۇيغۇرچە لۇغەت
Türkçe – Uygurçe Lugat, Mömin Abdullah, 1989 nov, Xinjiang People’s Press; includes 30,000 words and their defination in Uyghur.
بۇ لۇغەتكە ئوتتۇز مىڭدىن ئارتۇق تۈركچە سۆزلۈك كىرگۈزۈلگەن
چۈشۈرۈش Download PDF